| |
| |
| |
192  Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Im ninalu, daltey nadivim Daltey nadivim, daltey... Im ninalu, daltey nadivim
Daltey nadivim, daltey marom
Im ninalu, im ninalu
Im ninalu, im ninalu
Im ninalu, im ninalu
Im ninalu, im ninalu
El-hay, El-hay marumam al keruvim
Kulam be-ruho ya-alu Jeg mener at det er hebraisk. Men jeg ikke sikker. Men jeg har spurgt forskellige, men de mener at det er hebraisk. Det er fra Isaac, på Madonnas album. Så det er af ren nysgerrighed og lidt interesse om det er en religiøs bøn... Oversettelsen er fullført  Hvis de gavmildes port er blevet låst | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
28  KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Mein Schatz ich liebe dich überalles Mein Schatz ich liebe dich überalles Oversettelsen er fullført  My sweetie..  Aşkım seni herşeyden çok seviyorum  Мое сокровище, я люблю тебя больше всех на свете.  Drago moje, volim te više nego ikoga.  Comoara mea, te iubesc mai presus de tot.  Môj miláčik  Съкровище мое, от ..  Draga moja volim te iznad svega.  Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!  Minha querida, amo você acima de tudo  Můj miláčku, nade vše tě miluji  عزيزي أحبّك قبل كلّ شيء  Kincsem, mindennél jobban imádlak.  Γλυκιά μου... Min skat, jeg elsker dig over alt  Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken  Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook. | |
221 Kildespråk Kuvapankista voidaan ladata painokelpoisia (high... Kuvapankista voidaan ladata painokelpoisia (high resolution) kuvia ja logoja.
Kuvapankin käyttämiseen tarvitaan käyttäjätunnus sekä salasana.
Tunnukset ja salasanat ovat osastokohtaisia, joten otathan yhteyttä siihen,
jonka tuotteista tarvitset kuvia työssäsi. er der nogen der nogenlunde kan forstå hvad der står, det behøver ikke at være korekt ordret. Oversettelsen er fullført Billeder og logoer i høj opløsning | |
235 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Oversæt fra finsk til dansk Saksassa on teknisiä ongelmia, mikä takia muun muassa meidän speedimme on nurin. Serveri on huoltotyömoodissa ja nälkiintymisenesto on aktivoitu, joten ei tarvitse pelätä joukkojenne hyvinvoinnin puolesta.
Toivottavasti ongelma korjataan pian. Pahoittelut aiheutuneesta haitasta. Det er noget fra et finsk spil, som jeg meget gerne vil have oversat, på forhånd tak. Oversettelsen er fullført Der er tekniske problemer i Tyskland | |
311 Kildespråk Die preiswerte Alternative zu den Superbike... Die preiswerte Alternative zu den Superbike umbauten, da keine neue Gabelbrücke benötigt wird.
eine individuelle Höhe des Lenkers sowie der Winkel der beiden Lenkerhälften zueinander ist einstellbar.
...alle Durchmesser von 30-54 mm möglich. TÜV-Gutachten gegen Aufpreis von 25,-EUR lieferbar.
a: Version Ducati 750/900 SS, Gesamthöhe 100 mm.
b: Version Ducati 851/888, Gesamthöhe 75 mm. Oversettelsen er fullført Det billige alternativ | |
| |
| |
249 Kildespråk Cajna mjesavina Cajna mjesavina za poboljsanje funkcije bubrega
Pomaze kod bolova, potice rad, ublazava grceve. Svojim sastavom djelotvorna je od akutne I kronicne upale bubrega i vodenih nakupnina. Djeluje diuretski I dizenfekcijski. Preporuca se uzimati sa biljnim kapima za poboljsanje funkcije bubrega. Oversettelsen er fullført Te-blanding | |
| |
234 KildespråkSpørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Desechadas, pues, estas ridículas ... Desechadas, pues, estas ridículas dudas, sólo el emperador será justamente reconocido así único legislador, como intérprete de las leyes; sin que por la presente ley, se derogue nada respecto a los autores del antiguo derecho, porque también a ellos les concedió esto la majestad imperial. Oversettelsen er fullført Således bortkastet | |
122 Kildespråk Para que conste... Para que conste a los efectos oportunos, se expide el presente justificante a instancias del interesado/a en,
Menorca, martes 5 de agoosto de 2008 Dette er et brev fra et hospital!
Text corrected in order to be written only in Spanish. <Lilian>
removed: "Per a qué consti als efectes oportuns, expedim el present justificant a instancies de l'interessat/da a." Oversettelsen er fullført Til registrering | |
.
Favorittoversettelser